четверг, 31 октября 2013 г.

Лучшая профессия- это хорошо оплачиваемое хобби.

Лучшая работа та, что приносит не только деньги, но и удовольствие. 
И я рада, что занимаюсь тем делом, которое действительно интересно мне. Сейчас медиа-компания, в которой работаю, запускает новый телевизионный сериал. И я на седьмом небе от счастья, потому что босс официально утвердил название для сериала, предложенное мной!

Каждое утро, спеша на работу, я прохожу мимо красочных и заманчивых витрин бутиков Alexander McQueen, Balmain, Prada и др. Это дает не только возможность мельком просматривать ассортимент, но и стимул работать усерднее, чтобы купить очередную заветную пару туфель, либо сумочку. 


The best job is that makes you happy. And I am lucky, becouse my job is really interesting for me. I am working at one media-company, and we are going to release a new TV serial.
Ever since my boss approved my version of the serial's name, I've been on cloud nine!

My daily way to work passes through Alexander McQueen, Balmain, Prada and etc. boutiques. It gives me not only an opportunity to monitor the assortment, but the stimule to work harder for buying the next cherished shoes or bag.

среда, 30 октября 2013 г.

It's a new day, it's a new life

"Утро- это отличный повод, чтобы начать новую жизнь. Каждый день я начинаю жить заново. "- так звучит один из главных принципов легендарной Коко Шанель.
Ее слова запали мне глубоко в душу и заставили переосмыслить уйму вещей. И вот уже второй год я стараюсь придерживаться этого принципа. Настоящее становится прекраснее и красочнее, если отбросить печаль и негатив прошлого, и оставить только самые радостные воспоминания!
"Сегодняшнюю жизнь" я решила начать с создания блога.
Добро пожаловать!

"Morning is the great reason for a new life. Every day I begin to live afresh"- that is a Coco Chanel’s main principle.
Her words had sank into my soul and made me think about heaps of things. And I’ve been trying to adhere to the principle over two years. 
If you abandon negative moments from your past and just keep your happiest memories, future become brighter and more colorful.
I decided to start my “today’s new life” with creating this fashion blog!

“清晨是开启新的生命的重要原因。每一天,我都开始重新生活” - 这是可可-香奈儿女士的一个主要理念。她的话沉入我的灵魂深处,并让我对大量事物产生思索。两年多时间里,我一直在努力坚持向这条原则靠拢。
如果你放弃过往的负面回忆,只是保持你的快乐回忆,未来将变得更加绚丽多彩。
我决定开启我的“今天的新生活”主张,就从创造这个时尚博客开始。